« 2013年4月 | トップページ | 2013年6月 »

2013年5月

2013年5月27日 (月)

Corriveja Sorocaba始動!!

こちらで仲良くさせてもらっている日本人家族が4組ほどいて、最近その男性陣たちの間で流行ってるのがジョギングrun


日本にいる時もマンション内でジョギングクラブを作って走ったり試合に出たりしていた旦那さんにとってこの傾向はとっても嬉しかったみたいで、よし!こっちでもジョギングクラブを作ろう!!と決意!!


Corrivejaとは、ポルトガル語で「ジョギング」を意味するcorridaと「ビール」を意味するcervejaをミックスして作った造語。
旦那さんが勝手に命名したこのサークル、みんなで楽しく走って、その後消費したカロリー以上のビールと肉を食らおうというのが活動内容です。。

現在部員は5名。初心者もいれば昔クロスカントリーをやってたよってパパや、陸上バカな誰かさんやらなかなかおもしろいメンバーです。
先週はこの中の2名でサンパウロで開催された5キロマラソンに出場してきたんだけど、今回は日曜にソロカバでの試合に2名が出場しましたhappy01
毎回毎回2名だけなのは、1人は仕事がハードすぎて休みがなかったり、日本に一時帰国中だったり、初レースに向けて着々と体力をつけている最中の方がいたりというかんじ。

1369667262325.jpg

今回の大会、我が家のすごく近所での開催で、第1回大会でした。そのせいか、出場者もそれほど多くなく、これは上位入賞も夢ではないかも?!と旦那さんのやる気もup今回も5キロの部のエントリーです。


1369667268912.jpg

1369667274547.jpg

運良く最前列のポジションをゲットできた旦那さん、張り切ってトップで飛び出して行きましたdashdash
これには智稀も大興奮!!

1369667279995.jpg

1369667289499.jpg
そんな智稀とは対照的に遥翔と結太は何の興味もないのか、ずっと砂いじり・・・coldsweats01


1369667298168.jpg
結局旦那さんは8位でゴールshine
スタート・ゴール地点に設置してある時計を見るとタイムは15分11秒!!これはかなりすごくないか?!?!とびっくりしてたら、戻ってきた旦那さん、「この時計、間違ってる・・・17分ちょいだよ。あと、距離も5キロなかった。多分4.4キロくらい・・・」ってsweat02

なんていい加減なんだ!!!!!
こっちの大会ってエントリーしてなくても普通に一緒に走れるみたいで、ゼッケンのついてない選手もゴロゴロ(一緒に出場したお友達もじつはそう)
中にはゼッケンのない、しかも1人は上半身裸の2人がゴール前でデッドヒートしてたり。。イヤイヤ、記録残らないからねと思ったりcoldsweats01
何ともブラジルらしいゆる〜い大会だったよ。。

1369667307120.jpg
旦那さんより前を走ってたブラジル人に声をかけられたり、やっぱり大会に出ると楽しいことだらけだなと再確認できた様子の旦那さん。
智稀も子供が出られるレースを調べて〜!!とお願いしてましたhappy01


そして試合の後は我が家でお疲れ様会beer
前日に旦那さんが一生懸命下処理した牛タンを焼いたり、他にも焼き鳥ややサラダやいろいろ食べ、飲み、遊び・・・
1日目一杯楽しく過ごしましたhappy01


これからも順調に活動が続けていけるといいねnote

そしてここからは全くの別件ですが・・・


ブラジルの至宝と言われているネイマールsoccerうちの息子たちも大好きなんだけど、先日バルセロナへの移籍が決定!
今日サインをするらしい。。。


前々から移籍の噂はあったから、早く生で試合を観に行こう!って言ってたんだけど、サンパウロ州のチームとはいえ、ネイマールの所属するサントスはちょっと遠くてなかなか実現できなかったの。ソロカバにサントスがきた時は張り切って観に行ったのに、そんな時に限ってネイマールはイエローの累積で出場停止sad


そんなことをしてるうちにこんなことになってしまって、結局生で観ることができなくなっちゃった。。。
残された可能性としてはコンフェデ杯に出るブラジル代表戦を見に行くことしかないんだけど、日本戦はすでに売り切れだし、それ以上に我が家はすでにイタリア・メキシコ戦を観戦予定でこれ以上の出費はキツイ。。。チケット高いんだよねsweat02


なんでもっと早く行かなかったんだろう・・・と激しく後悔しているのでした。。。weep
せめてどっかでバッタリ会わないかなぁsweat02

2013年5月22日 (水)

Chá de Bebe 〜Baby Shower〜

柿祭りの翌日の日曜日、お友達のベビーシャワー(ポル語ではChá de Bebe)にいってきました。

いつも週1でカフェでお話ししてるexpats(外国人居住者)の集まりで出会ったメキシコ人のAlejandraが7月に二人目の男の子を出産することになっていて、今回ベビーシャワーに招待してもらったのhappy01
ベビーシャワーなんていったことがなかったのでどういうものかわかんなくて事前に本人にいろいろ質問したりしたんだけど、出産が近くなった妊婦さんとそのお友達(女性限定)で集まっておしゃべりしたりゲームをしたりプレゼントを渡したりして前祝いをするものなんだって。
日本人の感覚だと生まれてもないのにプレゼントをあげたりお祝いしたりなんて大丈夫?!?!って気がしなくもないけど、入院期間も短い欧米の妊婦さんにとって産んだら本当にすぐに育児が始まっちゃうからそれまでにいろいろ揃えたいものもあるだろうし、出産後だと落ち着いてお祝いなんてできる状態になれないもんね。
ある意味とっても合理的なのです。ちなみにアメリカは出産後24時間で、ブラジルでも24ー48時間で強制退院だそうで、帝王切開でもせいぜい2日ほど延びる程度。
日本の普通分娩5日、帝王切開なら7日の入院を教えたらびっくりされたよ。「そんなに長い間何するの?!」ってね。
海外ママさんたちのタフさはこういうとこからもきてるんだろうね。。。


そんなわけでこの日のパーティーは3:00から、幹事さんのお宅のお庭で開催されました。
実はこの日、我が家は超多忙で、朝4:00起床でサンパウロまで旦那さんのマラソン大会に行って(応援はせず、車の中で爆睡sleepy)その後少し買い物をした後、友人宅に行って出張美容院で髪を切ってもらいシュハスコをし、その足でパーティーに駆けつけるというハードさ。でも何とか間に合いましたdash

1369248119055.jpg

1369248126301.jpg
とってもかわいく飾られてましたshine生まれてくるのは男の子なので色は水色で統一されていて、手作りのオムツケーキまでありましたbirthday


1369248131980.jpg
到着するとこのベビーリングのチャームを胸につけます。
着ける場所は左。心臓があるところだからだって。心を込めてお祝い・・・ってことかな。


1369254880882.jpg

本日の主役のAlejandra
とってもかわいいいワンピースを着てて素敵shine彼女の1人目の男の子もまだ1歳なので年子の兄弟になるね。この子も笑顔がとってもキュートなんだheart04


1369254887511.jpg

彼女はメキシコ人なので母国語はスペイン語。でも英語もポル語も堪能で、ブラジルにくる前少しの期間だけドイツにも住んでたのでドイツ語もいくらか話せるみたい。
英語も拙い私にはわかりやすくゆっくり喋ってくれるとっても優しい女性ですhappy01happy01


1369248142828.jpg
みんな揃ってからまずやったのがビンゴゲーム。紙に穴を開けるわけでもなく丸をするでもなく豆を置いちゃうところはさすがブラジルだね。
初めは全ての面を埋めないとダメ、次は縦1列、次は横1列と言った感じで全員に景品が渡るまでやってくれました。

1369248149076.jpg
プレゼントは幹事さん手作りのブレスレットshineみんなそれぞれ違う色でどれもとっても可愛かったよheart04


1369248155174.jpg
次は妊婦さんの腹回りサイズ予想ゲームnote
妊婦さんのお腹周りのサイズを予想して、トイレットペーパーを切ります。


1369248162835.jpg
切り終わったら実際にお腹に当ててみて測定。あまりや足りない部分が1区切り以内なら景品ゲットshine


1369248172235.jpg
一緒に行ってたお友達が見事ゲットしてましたshineおめでとうheart04
私は1枚とちょっと余っちゃいましたsweat01


1369248182104.jpg

1369248190785.jpg
続いてはプレゼントお披露目タイムshine
これまたビックリしたんだけど、みんなの前でひとつずつプレゼントを開けていくんだよね。もちろん誰からかも公表。
私はベビーシューズとおもちゃをあげました。みんなのプレゼントと遥かに値段が違いそうだったらどうしようとか、誰かとかぶってないかな・・・なんて心配してたのはきっと私くらいだろうねcoldsweats01

1369248200676.jpg
さらに驚いたのが現金のプレゼントdollarお祝いにお金を包むのは日本でも普通にあることだけど、のし袋なんてものはないので普通の封筒にピン札でもないお札が入ってて、糊付けさえされていない。。。
そしてそのお金も金額まで分かるように公開されちゃいますhappy01今後こういう機会があってもお金だけはやめておこうと思った瞬間でした。。。でも見せてる本人も全然嫌味な感じでもなくて、楽しい雰囲気はちゃんと続いてたからいいんだけどねhappy01

1369248208978.jpg

1369248217332.jpg
その後はこれまた幹事さん達が作ってくれた食事を頂きながら少しお酒も飲んだりして楽しくおしゃべりタイム。
今回はいつものカフェに集まってる時みたいな英語で!!ってのはないから、ポル語やらドイツ語やらスペイン語やらが飛び交っていて、英語以外の会話はほとんどわからずcoldsweats01それでも私に話しかけてくれる時はみんな英語にしてくれたので楽しく会話を楽しむことができましたnotes

1369248225194.jpg

1369248233865.jpg
こんなにたくさんのデザートまであったよ。けーきもちゃんと水色でしたshine


1369248242619.jpg
こんな感じで夜7:00までパーティーは続きましたhappy01


全てが初めてのベビーシャワー、とっても楽しかったですnote
そして強く思ったのが、もっと言葉の勉強頑張ろってこと。
みんな母国語プラス高いレベルの英語が当然のように話せて、さらにポルトガル語だったり他の言語が喋れたりして、自信を持って話せる言語が母国語のみってのは私だけsweat02
駐在員の妻って立場はみんな同じなのになんでこうも違うんだろう・・・耳はだいぶ慣れてきたので相手の言いたいことの概要は英語にしてもポル語にしてもかなりわかるんだけど語彙がとっても少ないので穴だらけで肝心な所が???になっちゃうし、しゃべりとなるともうめちゃくちゃsad


でもこんないい機会はないんだからしっかり勉強しようと思いますshineそうすれば彼女たちとの会話も何倍も楽しくなるしねnotes

2013年5月20日 (月)

柿まつり

18日の土曜日、ソロカバから40キロほど離れたPiedadeという街で開催された柿祭りに行ってきました。


ブラジルでは日系人の方々が日本のいろんな野菜や果物を育てていて、富有柿も種無しのものを買うことができるんです。
我が家では私しか柿には興味がないんだけどsweat02他にも梨も売ってたり、いろいろあるということでお友達夫婦と行ってきました。


到着すると聞こえてくる大音量での演歌noteしかも日本のオリジナルではなくて、ブラジルでカバーされてるものでした。。
日系人団体主催なだけあって、周りには日本人顔のひとがいっぱいいて不思議な感じがしたよ。


1369065252035.jpg
手作り品の販売コーナー。
味噌とか福神漬け、塩麹、漬物、梅干し、梅酒などなどたくさんの商品が売ってました。
我が家は塩麹と味噌と梅酒を購入。特に梅酒と塩麹は欲しくてたまらなかったものだったから感激shine


1369065259067.jpg

1369065267219.jpg
子供達はさっそくお昼ご飯。
智稀がうどんと手巻き、遥翔はうどんにお味噌汁、結太はうどんに揚げ寿司を注文してお会計100レアル(5000円)!!!!
高かった〜sweat01私と旦那さんは1本200円の牛串を1本ずつで我慢ですsweat02

1369065273724.jpg

1369065281228.jpg
体育館の中では色んな作物の展示がしてあって、賞をとった柿とかすごく大きいサイズの野菜たちとか、他にもお花とかが展示されてました。

1369065288563.jpg

1369065295429.jpg

1369065301622.jpg
外にはなぜかトラクターの展示場もあって、こどもたちはこのかわいいブラジルカラーのトラクターたちを見つけて乗車shine
しばらく運転してましたhappy01


1369065312532.jpg
日系人の子供達による和太鼓の演奏もありました。ブラジルでも習っている子達がいるってすごいね。


1369065319121.jpg
そしてここにはこんな移動遊園地まで。
ブラジルではいろんなところにこういう移動遊園地があります。遊園地が移動するって日本じゃ考えられないよね。。。
しかも遊具が本格的だったりするから尚更恐いsweat01


1369065325780.jpg
この乗り物、名前は「KAMIKAZE(神風)」恐ろしくて乗れません。。。


そしてこの遊園地のせいで我が家はどっと疲れることにsweat02
うちの3人、当然遊びたい!!ってなってさ。。。
じゃあ、どれか一つだけねって言ったら、やめとけって何度も言ったのにこれを選んじゃったsad


1369065331933.jpg
6つのボールを転がして出た数字の合計で商品がもらえるやつなんだけど、もらえる商品がどれもこれも欲しいものがない!!!ぬいぐるみなんてどれも薄汚れてるの!でも新品が保管されてる様子もなう、きっとそのままくれちゃうんだよね。。。
何度か説得したけどこれがいい!!っていうからもう放置sweat02


そしたら3人とも大物はゲットできなくて、参加賞的なものになったの。それはそれで一安心だったんだけど、今度はなかなか商品を決められない。。。さらに決めたと思えば「やっぱり交換して!」の大騒ぎwobbly
最終的にはしぶしぶ商品を受け取ってる3人を見てグッタリな私と旦那さん。やるんじゃなかった・・・・・・・down
今後、物がもらえるアトラクションは我が家では禁止となりました。。。


そんなバタバタで機嫌を悪くした結太。

1369065339430.jpg
行くよ!って呼んでるのにヤンキー座りで睨んでますsweat02
睨みたいのはこっちだってば!!!!!


1369065346111.jpg
そうそう、こんないでたちで参加してるおじさんがいたよ。
自主警備中だったのかな?!快く一緒に写真を撮らせてくれましたshine


そんな感じひと通り楽しんでお祭りの会場をを出て、次に行ったのが目の前にある御花畑

1369065353918.jpg

1369065360518.jpg
きた時にこのお花畑が見えて、メルヘン遥翔が「絶対行きたい!!」って言ってたのheart04
最近ではだいぶ男の子らしくなってきたし、口も悪くなってきたけど、本来の彼は乙女なのですhappy01
ピンクのランドセルを欲しがったり、虹が好きだったりなんてエピソードをお友達夫婦に話したら「それって・・・大丈夫?!」ってことになったけど・・・sweat01
それならそれで良し!!・・・かなsweat01
たくさんの鯉のぼりもありました。


1369065366234.jpg
お花畑でシャボン玉がやりたかったのに風が強くて全然出来ず、若干不機嫌になる遥翔。


1369065377348.jpg

1369065385854.jpg
コスモスとヒマワリがたくさん植えてありました。でも旬はすぎていたみたいで結構枯れているものも多かったり、曇り空だからかひまわりも下向いてたり。。。もう少し早くくればもっと綺麗だったかも。


1369065393810.jpg

1369065397828.jpg
ここのヒマワリを食べるためにすごい数の鳥が飛んでました。
我が家の前の木にもよくやってくる緑色の綺麗な鳥たち。
あまりの数だったのでなかなかすごかったよ。。鳴き声も大きかったし。

1369065408489.jpg
いろいろ見れてお花畑も満喫できましたhappy01
ちなみにこの時結太と旦那さんは、寒いって言って車の中でした。。。

ブラジルでは他にもいろんなお祭りがあるみたいなのでまたいろんな所に行ってみたいな。・・・遊園地はなしでsweat01

こどもの日

1369054301058.jpg

すっかり忘れてました、こどもの日のことsweat02

ブラジルのこどもの日は5月5日ではないんだけど、今年は日曜でお休みだったので良く集まってる日本人家族4組で我が家でお祝いしましたhappy01


1369054308112.jpg


1369054314341.jpg

1369054320617.jpg
今回はちょっと豪勢にロブスターを焼いてみたりなんかしてshine
炭火で焼くととってもおいしい!!!
そして写真はないけど、焼き鳥なんかも焼いてみましたnote

1369054327302.jpg

1369054334362.jpg

1369054341304.jpg

1369054348238.jpg

他にもみんながちらし寿司とかケーキとか持ってきてくれたり、唐揚げを作ってくれたり。私は柏餅を作ってみましたhappy01
とは言っても、柏の葉はないので、庭の植物の葉っぱをちぎってその上にのせてのなんちゃって柏餅だけどねsweat01


1369054354496.jpg
子供達は一緒にゲームをしたり


1369054361298.jpg


1369054369252.jpg

1369054377093.jpg

公園でいっぱいお父さん達と遊んだりで1日楽しんでましたnote


そして翌日。
前日のご馳走の残りも結構あったので、家族だけでもう一回お祝いをすることにshine

1369054382397.jpg

1369054390306.jpg
鯉のぼりちらし寿司を作ったら子供たち、鯉のぼりのカニカマの争奪戦!!
カニカマ、好きじゃないのにねsweat01でもちょっと細工しただけで食べてたから不思議。
喜んでもらえて良かったなheart04

ブラジルでもこどもの日らしい過ごし方ができて良かったね。元気でこのまま大きくなってくれますように。。。

2013年5月13日 (月)

いろいろありすぎた母の日 その2

11日は学校全体の母の日イベントがありました。
去年のこの時期はまだ日本にいたので、初めての参加ですshine


ブラジルでは母の日を大切にしているっていうだけあって、土曜にもかかわらずとってもたくさんの家族がやってきてました。
父の日の時はこんなにいなかったような・・・sweat02

1368470634865.jpg

1368470641820.jpg

1368470648584.jpg

1368470655742.jpg
入り口入ってすぐの通路には「大きな木」の絵本の全ページを印刷した紙と木の葉っぱの形のメッセージカードが飾られていました。
この絵本、出産祝いにお友達からもらって大好きな絵本なんです。
ちょうど何日か前にも読んであげたことがあって、その時に智稀が「このお話って母の日みたいだよね」って言ってたの。
そのときは大きな木の少年に対する無償の愛を母に置き換えたのかなーって、深いことを感じられるようになったもんだと感心したんだけど、これをみて納得。
単に、母の日関連の準備でこの本見たよと言いたかっただけっぽいcoldsweats01

1368470661530.jpg
中に進むと飲食コーナー。この学校のイベントにはいつもこういうコーナーがあるね。軽食(サンドイッチやミニケーキ)と飲み物ってところかな。


1368470669417.jpg

1368470676532.jpg
敷地内のあちこちでいろんなイベントをやってるんだけどどこもすごい人!!

1368470687453.jpg

1368470695299.jpg

1368470702768.jpg
まずはエプロン作りコーナーへ。無地のエプロンをもらって絵を描いたり布を切って貼ったりビーズをつけたり。。。
結太は大好きなお友達とお父さんとお母さんの顔と名前をたくさん描いてましたshine
私も作ったよhappy01

1368470710192.jpg

1368470718310.jpg
その次は植木鉢にペイントができるコーナーへ。
変な体勢でお話しながら塗る智稀と遥翔に対して、結太はきちんと座って真剣顔!!
最近ようやく結太はお絵描きの楽しさを知ったらしく、よくお絵描きをしてるんだけど、いつもこの顔で一生懸命描いてますhappy01
夢中になってる姿はたまらないねheart04


1368470725997.jpg

1368470734080.jpg

1368470740948.jpg
ペイントが完成したら、そこに植物を植えますbud
この植物、felicidade、幸福という名前らしい。でも幸福の木とは違うような。。。
辞書で調べてもネットで調べてもわからなかったので、どんな風に育つのか、どんな植物なのかはわかりませんsweat01
わかる人いたら教えてねhappy01


1368470748914.jpg
この前もらったお花と一緒に大きく育ちますように。。。

1368470756872.jpg

1368470763413.jpg

この日は午前中のイベントだったんだけど、それぞれ仲のいいお友達が来ていたので楽しそうに遊んでました。
そんあ姿を見れたのも嬉しかったなnotes


そしてやっと母の日当日。


1368470770953.jpg

1368470777448.jpg
この日は朝からお皿洗いに掃除機に洗濯物たたみにとみんなとってもたくさんお手伝いしてくれましたhappy01happy01


そしてお父さんと一緒に夕食も作ってくれたんだけど、それがすごかった!!

1368470784184.jpg
ビーフシチューですshine
シュハスコ用に買っていたお肉を使って、ルーも圧力鍋もない中、1にちがかりで作ってくれました。
時間をかけただけあってお肉はとろっとろでとっても美味しいのlovely
暇だった私はミルクパンとフランスパンを作って一緒にいただきましたnotes

母になって9年。こんなにイベント尽くしだった母の日は初めてかも。。
感謝を忘れず、これからまた毎日頑張りますshineshineshine

いろいろありすぎた母の日その1

ブラジルの母の日は日本と同じ5月12日。
ブラジルでは母の日をとっても大事にしているらしく、忘れるなんて絶対無理ってくらいあちこちでいろんなイベントやらセールやらやってます。
経済に及ぼす影響も絶大で、なんとクリスマスよりたくさんのお金が母の日に動くんだってshinedollar


我が家も毎年忘れがちな男たちですが、今年は違いました!!

1368466405806.jpg
3人からそれぞれお花とお手紙をくれたよlovely

・・・1週間前にsweat02
朝起きたら3人がすごく嬉しそうな顔でやってくるんだけど私にはなんのことやら??で。
私がいうまで誰も気付いてませんでしたcoldsweats01
まぁ、でもその気持ちが嬉しいよねheart04

その中でも遥翔のお手紙はすごかった。。

1368466413545.jpg

1368466419833.jpg
heart04heart04heart04heart04heart04


学校では母の日の前日の土曜にイベントが予定されてたんだけど、それ以外にもバイリンガルクラスでもクラスごとにミニパーティーがありました。といっても小さい年齢のクラスだけで智稀のクラスはなしでした。


結太のクラスは8日。
1368466425617.jpg
教室の入り口にはママたちの写真が飾ってありましたshine
数日前に、大した説明もないまま写真撮られたんだよね。。。

1368466433538.jpg

1368466439699.jpg
このパーティーのために子供たちが一生懸命作ったピザとその様子を収めた写真。

1368466445986.jpg
結太、かなり興奮しててテンションがすごかったcoldsweats01

1368466451797.jpg

1368466458926.jpg

1368466466045.jpg
みんなでママの名前を紹介して、腹ペコアオムシの絵本を読んで、子供たちからのビデオレターを観ましたmovie
みんあとっても上手な英語でメッセージを言ったり歌を歌ったり。
結太は・・・何を言ったか一瞬すぎてわからなかったけどニコニコで何か言ってたよnotes
その後はみんなで英語で歌の合唱。
男の子ばかりのクラスだからおふざけ気味ながらもとっても楽しそうに笑顔で歌ってくれてちょっと感動confident


その後でみんなでピザを食べながらおしゃべりしたりして楽しく過ごしましたhappy01

1368466473386.jpg
ほんの30分ちょっとの時間だったけど、先生ともお話ができてとてもいい時間となりましたーnotes

そしてその2日後の10日は遥翔のクラス。
結太のクラスと違い遥翔のクラスは16人いるのでママたちがみんなくると賑やかなかんじに。
遥翔のクラス結太と一緒でビデオレターを観ました。


1368466480384.jpg
遥翔・・・恥ずかしすぎて、片手で顔を隠してもう片方の手を振ってましたsweat01
それもかわいかったけどねheart04


1368466486727.jpg
ビデオレターの最後は歌。
遥翔は歌ってないんだろうな〜って思いながら見てみると歌ってもないし、手の振りもない。みんな歌に合わせてちょっとした振り付けをやってたんだよね。。でもよく見ると何だか口がおかしい・・・歌えないもんだから、口笛を吹いてるっっsweat01
それに気づいてからは何だかおかしくっておかしくってcoldsweats01


1368466697206.jpg

ビデオレターのあとは先生が少しお話しして、子供たちが作ったクッキーとツナクリーム??をクラッカーにつけて食べながらおしゃべり。

文章にしちゃうとね、結太と遥翔のクラスでやったことはほとんど一緒。ただ、人数の違いもあってか、遥翔のクラスはグダグダな進行でまとまりがない感じsweat02
結太のクラスでは感動できたんだけど、この日はそうでもなかったかなcoldsweats01

でもこういう機会があると様子が見られるし先生とも話せてやっぱりいいね。
先生に遥翔のこと聞いてみたら、英語で話しても遥翔はある程度理解してるって。ただ、自分からは決して話そうとしてれないみたいで、先生たちも声かけして話せる雰囲気を出せるように努力してくれてるみたい。
バイリンガルクラスは2月から行き始めたばかりだからまだまだしょうがないよね。
のんびりゆっくりこのクラスのことも好きになってくれるといいなconfident

2013年5月 9日 (木)

Agua de Coco ココナッツウォーターでダイエット?!

1368101920712.jpg

美容マニアのお姉ちゃんからメールが。
「今日本でココナッツウォーターが話題になってるけど、ブラジルにはたくさんあるんでしょ?飲んだことある??」

たしかにたくさん売ってるけど飲んだことはなかったの。
何がいいんだろうと思って調べてみたらびっくりsign03

カリウムが豊富に含まれていて、コレステロール0、貧血、むくみ、冷え性に効果があって下半身太りにすごくいいんだって。
他にもたくさん書いてあってけど。。ハリウッドセレブたちが飲んでるんだってさ。

結太が生まれてからいつまでたっても体重が戻らなかった私sweat02
それどころか現在人生最大のデブ期を迎えてしまった私にとってこれは試さなきゃ!!とスーパーにshine


1368101925334.jpg
買ってきたのがこれ。8へアイス(400円)くらいだったかな。さっそく飲んでみると・・・


ま、まずい・・・crying


なんていうのかな、変な匂いと後味の悪さというか・・・もちろん人それぞれなんだろうけど、私には美味しいと思える飲み物ではなかった。。旦那さんと子供たちも一口飲んで拒否。
でも息を止めて飲めば何とかなる・・・とりあえず1日1杯飲んでみることに。


1368101932390.jpg
その次に買ったのがこれ。ブラジルのスーパーではこれが1番見る気がする。
値段も安くて6へアイス(300円)
こっちはね、すごく飲みやすかったshine
匂いがあんまりしなかったの!!

これなら続けられるかもnotes
これを飲むだけじゃなくてもちろん運動もしなきゃだけど、効果が出ることを祈って頑張って続けるぞscissors

2013年5月 2日 (木)

SESI 無料で食べ放題?!

日本はいまGW真っ最中のようで、天気もいいみたいで楽しんでるんだろうなーみんな、とちょっと羨ましかったりcoldsweats01

ブラジルにはGWはもちろんないんだけど、5月1日はDia de trabalhoだったかな?要はメーデーでお休みでした。
このお休みを利用してブラジルで初めてのボーリングに行こう!!と張り切ってたんだけど、行ってみたらオープンは夜の6:00ってことで断念sad

そのボーリング場の近くでイベントをやってるって張り紙が会社に貼ってあったってことでそっちにいってみることに。


VotorantinにあるSESIっていう公共(州立?)の施設なんだけど、詳しくはよくわからないけど、会員制で利用できるレジャー施設なのかな。同じような感じで公立だから激安なジムもあってそっちはSESCだからきっと仲間なんでしょう。。


入り口で会社名とか聞かれたみたいだけど、よくわからないまま通してくれましたsweat01

1367502209197.jpg

1367502216516.jpg


入ってすぐのところには果物がたくさんおいてあるコーナーが。
安く買えるよ〜って感じかなと思ったらなんと無料shineshine好きなだけもらって食べていいんだって!!リンゴに柿、ミカンにバナナがあったけどどれもすごく美味しくてたくさん食べちゃったsweat01

1367502224011.jpg

中に入ると空気を入れた遊具やポップコーン、バルーンアートや綿菓子もあってこれまた全部無料食べ放題。この時点ですぐにお友達に「いいとこあるよ〜」ってお誘いの電話をしちゃいましたnote


1367502231590.jpg

剣を作ってもらってたよshine


1367502238621.jpg

結太の大好きなボディペイントもあって、バッチマンを描いてもらいましたhappy01


1367502580604.jpg

1367502589156.jpg

1367502595470.jpg

1367502602702.jpg

敷地内は結構広くて遊具がある広場や陸上競技場や釣り堀なんかもあって、釣りもやりました。しつこいけどこれも無料ねshine

1367502610261.jpg

最近誰とでも話せるようになってる智稀は知らない子達と汗だくでサッカーしてたよsoccer
この日は久しぶりにすごく暑かったんだよねsunなのに彼は長袖着ちゃってたからかなり暑そうでしたsweat01
それにしてもサッカーすればみんな友達noteなブラジルの雰囲気、いいねshine


暑すぎて親の方が疲れちゃったから日陰で休んでる間に自由に遊ぶ子供たち。気づいたら結太がまたボディペイントに並んじゃってるsweat02
まさか、また??

1367502616279.jpg

1367502623714.jpg


はい、嫌な予感は的中sweat02
スパイダーマン結太、大満足でやってきましたdown
いやいや、だから怖いって、気持ち悪いってsweat01
でも本人は大満足のようで前回のようにすぐにペイントが落ちちゃわないようにすんごく気を付けてたよsweat02


たくさん遊んで最後にお土産にさらい果物をもらい会場を出ましたhappy01
これだけあそんで食べて全くお金を使ってないって素晴らしいshine
あ、飲み物だけは有料だったな、さすがに。買わなかったけどビールも売ってたみたいよ。
想像以上の満足度でしたshine

その後はお友達家族と一緒にfazendaレストランに。


1367502631479.jpg

1367502639335.jpg


何回か行ったことのあるREFAZENDAっていうレストラン。レストランの前の広い庭に遊具がたくさんあったり小動物が飼われていたりで食事だけでなくたくさん遊べる素敵なところ。
前にきた時よりリニューアルされてて綺麗になってましたshine


1367502646244.jpg

1367502653781.jpg


こんな風にボートにも乗れちゃいますhappy01
ここでバッチマンの衣装を着た男の子に遭遇!
ヒーロー同士、ライバル心が湧いたのか、その子と結太はお互いを威嚇?し始めましたcoldsweats01


1367502661915.jpg

それは何の表情なの?!弱そうだぞ??ずっとこんな顔でやり取りしてて、遠目で見てても目立ちすぎてて可笑しくてhappy02
係員のお兄さんにも闘いを挑んでたよ。


連休だったのでレストランの中もすごい人でお肉コーナーも長蛇の列。
そんな中大人たちはまったり、パパたちはビールを飲んで休日を満喫しましたgood

1367502669486.jpg

もうすぐ一時帰国でしばらく会えなくなっちゃうKちゃんを智稀がだっこlovely
帰ってきたら凄く大きくなってるんだろうなぁ。。
まぁ、まだ出国前に会うけどね〜coldsweats01


最近、日本の勉強とブラジルの勉強、さらにいろんなスポーツの習い事などでちょっとお疲れ気味だった子供たち。
あんなに勉強大好きだった智稀のやる気が落ち始めてたのでこれは息抜きさせなきゃ!!と勉強一切なしの遊びのみの休日を過ごしました。
子供たちもすごく楽しんでくれて、いいストレス発散になったようでよかったよかったnotes
ちょび家の皆さん、突然のお誘いに付き合ってくれてありがとねlovely

練習試合にいってきたよ

今週の火曜のサッカーはいつもと違って練習試合でした。
同じスクールが教えに行ってる別のコンドミニオまで出向いて行っての試合。

7時始まりだから30分前までに来ておいてねってメールが来てたんだけど、場所もはっきりわからないし(お知らせにはコンドミニオの名前しかのってないの!!)
すんごく遠いしで我が家が辿り着いたのは15分前の6:45。


1367498107827.jpg
とっても大きなコンドミニオで、サッカーコートもすごく大きいshineこんなとこでいつも練習してるなんて贅沢だなぁ。。。
相手チームの子供たちも応援する保護者たちもみんな集まってるんだけど・・・あれ???

コーチがやたらと派手に我が家の到着を歓迎してくれてると思ったら、周りをどう見てもうちのコンドミニオの子達が全然いない!!
そのあとも全然現れず、7時の時点でメンバー5人sweat01さすがブラジル。。。

仕方ないので両チームごちゃ混ぜにして2チームに分けることに。
1367498115562.jpg
1人やる気のなさそうなのが・・・sweat02
今回の試合はいつもは別の時間帯にやってる学年の大きな子たちも一緒だったから遥翔なんて幼稚園児か?ってくらい小さいの。


1367498121788.jpg
智稀はもう一つのチームの方だったんだけどやっぱり際立って小さかったねcoldsweats01


1367498128087.jpg

1367498134823.jpg
準備運動をしてポジションの確認とかいろいろやってから試合開始!!
(迫力満点の試合風景を載せたかったんだけど、撮った写真がブレまくりsweat02誰が撮ったかは言わないけど・・・)


8:00くらいになってようやく到着してきた子達もいて、途中からはメンバーを入れ替えてきちんとコンドミニオ対決になりましたcoldsweats01

それにしてもね、みんなうますぎる!!
大きい子達もいるってのもあって、展開が早すぎて、シュートは強烈すぎてうちの子たち全く太刀打ちできずsweat02


遥翔なんて、自分の頭より上の位置でボールが移動して行く感じだから常に迷子状態sweat01
やっぱりブラジルはすごい!と親子共に実感しました。
帰るまでにこの早さについて行けなくても少しでも慣れてくれるといいなnotesnotes


1367498142838.jpg
試合終了は9:00。遅くまでよく頑張りましたshine

さて帰ろっかーと車に乗り込む頃には誰よりも早くコーチが帰って行きました・・・sweat02
いろんなことが「さすがブラジル」な1日でした。。。

« 2013年4月 | トップページ | 2013年6月 »